ماهو تفسيركم 1- normal alignment of the lumbar spine 2- normal osseous features of the vertebral bodies and their neural arches 3- preserved disc spaces 4- no abnormal paravertebral soft tissue shadows noted

وضع الفقرات القطنية من حيث البنية والمسافة بين الفقرات وفتحات خروج الاعصاب طبيعية , باختصار الوضع سليم

ا تقرير رنين المغاطيس loss of normal lumbar preserved vertebral heights and signals minimal posterior annular bulge noted at through l3|l4 l5|s1 levels gently indenting the thecal sac normal conus medullaris and coda equina free facet joints no para spinal masses or collections seen d11 vertebral hemangioma noted opinion features of early lumbar spondylosis

حسب التقرير فان المريض يعاني من انزلاق قطني على مستويين و تغيرات انحطاطية اي سوفان و يجب مرجعة الطبيب المختص لغرض اجراء الفحص الطبي و اعطاء الدواء المناسب

تفرير بعد تصوير الفقرات: x- ray report degenerative changes of lumbar spine with marginal osteophytes. relatively narrowed l4/5 disk space. preserved lumbar lordotic curve. normal osseous texture of the vertebral bodies and their neural arches. normal both sacroiliac joints.

يوجد خشونة في الفقرات وتشكل مناقير وتكلسات عظمية على جسم الفقرة وتضيق بين الفقرتين القطنيتين الرابعة والخامسة , ينصح العمل على تقوية عضلات الظهر لحماية الغضاريف من الجفاف

ترجم بعد اذنك PLAIN X-RAY LSS AP AND LATERAL: • The lumbar bony alignment is preserved. • Minimal Lumbar spondy lodegenerative changes are noted at 15 vertebra in the form of anterior osteophytic lipping and biconcavity of its superior and inferior end plates. • The lumbar

فيه بعض الخشونة في الفقرات.

عندي ألم في الشق اليسار من جسمي بالكامل بدأ باليد مع تنميل ثم الى الرجل وألم شديد مزمن وبعد عمل الفوحوصات ارسل لكم التقرير The alignment and mineralization of cervical vertebrae are normal Spondylotic changes are seen in the vertebrae The intertebral disc spaces are well maintained The cranio-vertebral region is normal There I no evidence of a cervical rib The revertebral soft tissue isnormal Cervical Spondylosis Normal alignment and bony architecture Is seen in the It . gleno-humeral jt . No fracture or dislocation is seen The articular margins are smooth . No bondy destruction or erosion is seen The jt. Space is within normal limits Sclerosis is seen at the insettion of the rotator tendon, Appearances suggest Periarthritis Periarthritis left Shoulder please correlate clinically

الشيء الوحيد غير العادي هو التهاب حول المفصل في الكتف الأيسر.وكل العظام في الجسم تبدو طبيعية، والمفاصل تبدو طبيعية، أنصحك بما يلي: 1- عمل تمارين رياضية يومية لتقوية العضلات وترخيتها.2-تناول بعض المسكنات للألم في الكتف الأيسر مثل الفولتارين، أو غيره. لمدة قسيرة (كام يوم) واستعمال مرهم الفولتارين لمدة أطول.3- أكل الزنجبيل وزيت الزيتون والهيل يومياًربما يلزمك وضع لصقة على الكتف لتخفيف الألم بسرعة.

سؤال من ذكر 30 سنة

أمراض العضلات والعظام و المفاصل

عملت اشعة للظهر و ارجو المساعده

Q: My report is : straightened lumbar lordosis- Preserved vertebral heights and aligment- mild disc narrowing L5-S1 posteriorly-Unremarkable paravertebral soft tissue-Unremarkable both SI joints اريد شرح عنه وهل العملية امنة ومفيدة للحالة ؟

معطيات التقرير ﻻ تشير من قريب او بعيد لحاجتك ﻻي تدخل جراحي .ببساطة لديك استقامة اسفل الظهر نتيجة ضعف عضﻻت الظهر .يوجد تشيق بسيط بين الفقرة الخامسة القطنية واﻻؤلى العجزية.عليك بالسبحة وتقوية عضﻻت ظهرك

Q: ترجمة التقرير الطبي الاتي: loss of normal lumbar lordosis denoting back muscles spasm normal MRI STRUCTURAL appearance and signal intensity of the scanned discs with no evidene

فقدان القعس القطني الطبيعي تدل الظهر عضلات تشنج مظهر طبيعي وكثافة الهيكلية إشارة من الأقراص الممسوحة ضوئيا مع عدم وجود أدلة

Q: فضلا ارجوا شرح نتيجة الاشعة للظهر : Straightening of the lumbar lordosis, which could be positional or secondary to muscular spasm.

استقامه بالفقرات القطنيه وغياب للتقوس الطبيعى وهو ما قد يكون ناتج عن تقلص للعضلات او لوضع التصوير

Q: normal size,alignment and shape of vertebral bodies but loss normal lordosis..straighteningارجو تفسير الحاله

نعم هناك فقدان للالتواء المسموح به بالعمود الفقري ولا تحتاج لتدخل جراحي فقط تحتاج لتقويه ليصبح العمود الفقري طبيعي يرجى مراجعة اخصائي علاج طبيعي وبدأ العلاج

Q: ما هي اسباب loss of normal lumbar spaine lordosis و مضاعفاته

قد تكون خلقية ,اونتيجة كسور مزمنة اواصابة الفقرات بالالتهاب او الصابة بانحناء العمود الفقري او اصابة الاقراص الفقرية

9 سبتمبر 2019

1688

عملت أشعه و اريد شرح التقرير Lumbar Spine vom : Loss of normal lumbar lordosis. Alignment is maintained and preserved vertebral body heights as well as disk spaces. Bony spina bifida S1. Metallic clips projecting over the pelvis could be surgical clips/artefact.