تقرير لرنين المغناطيسي = A large medine bilobed cystic lesion seen posterior to 3r ventricle measuring about 4×6 cm mainly compressing posterior right side of 3 rd ventricle an Sylvain aquedu

طبعا من غير المعقول تفسير اي تقرير اشعة او تحاليل بدون قصة مرضية من المريض. اذا كنت تريد ان نترجمه له لك لابأس لكن بدون اي تعليق..لانه حتى الافة الموجودة لم يذكر في أي فص واي عضو؟؟؟

عدم وجود كتل بالثدي بالفحص السريري وبالاشعة الصوتية تنفي وجود آفات الثدي .وخاصة لديك عقد لمفية بالجهتين من الابط. انصح بزبارة طبيب الجراحة العامة لاستكمال الفحص السريري من فحص للعنق والناحية الاربية وعمل بعض التحاليل الدموية.وقد تكون بسبب موضعي في الابط .التهاب الغدد العرقية او اي انتان يحصل بسبب ازالة الاشعار.

فقط ضخامة كبد بسيطة قد تكون شحمية..باقي الفحص طبيعي لاداعي للقلق.يرجى تزويدنا بوظائف الكبد وتحاليل الشحوم والكولسترول بعد صيام 12 ساعة على الاقل.

أعتقد هذا تتمة التقرير الذي ترجمته لك :الاشعة الصوتية للثديين تبين وجود كيسات صغيرة بسيطة بالجهتين أكبرها بحجم 1في 1 سم موجودة بالثدي الايمن , هذه الكيسات منتشرة في كل ارجاء الثديين وخلاف ذلك كل شيء طبيعي .

زيادة واضحة بحجم المبيض الايمن مع وجود كيسات متجانسة المحتوى في بنسيج المبيض بدون ملاحظة وجود اية اورام او افات مرضية فيه , وهذه بحاجة لمتابعة سريرية وربط مع السريريات( الاعراض ) مع وجود كمية من الشحم باسفل الحوض من الناحية اليسرى تمثل داء شحمي او كتلة شحمية,.. التعليق: الامور بخير يرجى مراجعة طبيبك للاطمئنان اكثر .

أعتقد أن الأفضل مراجعة اختصاصي جراحة الأعصاب والدماغ.فهذا ليس ضمن اختصاص الجراحة العامة!!

هناك تغييرات في صورة الأشعة في الدماغ والنخاع المستطيل، بحاجة لاهتمام اختصاصي جراحة الأعصاب.

الترجمة: قبل وبعد التباين التصوير بالرنين المغناطيسي للدماغ باستخدام تسلسل متتابع في مستويات مختلفة كشفت-مقارنة التصويرالسابق بالرنين المغناطيسي بتاريخ 30 \ 12 \ 2012 تظهر الدراسة الحالية أن الآفة الموصوفة سابقاً فوق السرجية تقيس الآن حوالي (5.5 × 5 × 5CM) (امامي خلفي × trxheight) على التوالي الحفرة الخلفية الطبيعية……. النتيجة .......... علامات تشير بالطبع التدريجي للآفة الموصوفة من السابق فوق السرجية وآفة محدرية مثبتة قبل كورم حبلي محدري. لا يوجد أدوية للعلاج، وتستخدم جرعات قوية من الأشعة ، راجع اختصاصي أورام.

قطعة من عضلات هيكلية، تظهر مجموعات من المادة الزرقاء المتبلورة ولا يوجد عنيبات أو نبيبات ، كما لم تشاهد التهابات أو دليل على الخباثة.

هناك تمزق في القرن الخلفي للهلالة في داخل الركبة، ،ونزح في داخل الركبة، مع سلامة العظم، لا بد من مراجعة جراح العظام، الذي يقرر ضرورة العملية. خصوصاً كونك لاعب محترف.