Choline Salicylate, Magnesium Salicylate

يستخدم دواء ساليسيلات الكولين، ساليسيلات الماغنيسيوم لعلاج أي من الحالات التالية:

• الألم الخفيف إلى المتوسط.
• الحمى.
• الصداع.
• التهاب المفاصل مثل التهاب المفاصل الروماتويدي، والتهاب المفاصل التنكسي (بالإنجليزية: Osteoarthritis).
• الحمى الروماتيزمية.
• إصابات العضلات.

ويجب التنويه إلى أن دواء ساليسيلات الكولين، ساليسيلات الماغنيسيوم غير مسموح باستخدامه للأطفال الذين تقل أعمارهم عن 16 عاماً.

يجب عدم استخدام دواء ساليسيلات الكولين، ساليسيلات الماغنيسيوم في الحالات الآتية:

• إذا كانت هناك حساسية من ساليسيلات الكولين، ساليسيلات الماغنيسيوم، أو الأسبرين، أو مضادات الالتهاب غير الستيرويدية مثل الإيبوبروفين، أو أي حساسية من أي مادة بشكل عام. قد يحتوي هذا المنتج على مكونات غير فعالة، والتي يمكن أن تسبب الحساسية أيضاً.
• لا يستخدم مع طفل أو مراهق مصاب بأعراض الأنفلونزا أو جدري الماء، يمكن أن يؤدي استخدام هذا الدواء إلى حالة خطيرة أو مميتة تسمى متلازمة راي.
• الأنيميا.
• مشاكل بتخثر الدم.
• مشاكل بالقلب.
• ارتفاع ضغط الدم.
• مرض السكري.
• مشاكل بالكبد، أو الكلى.
• قرح والتهابات الجهاز الهضمي.
• الربو.
• عند استخدام أدوية أخرى غير ستيرويدية مضادة للالتهابات؛ لأنها قد تزيد من خطر حدوث نزيف بالمعدة.

اقرأ أيضاً: مسكن ألم: فوائده واضراره

يجب الحصول على مساعدة طبية طارئة، إذا ظهر بعد استخدام دواء ساليسيلات الكولين، ساليسيلات الماغنيسيوم أي من الأعراض التالية، ويجب التوقف عن استخدامه في الحال:

• أعراض ردود الفعل التحسسية: مثل صعوبة في التنفس، أو تورم في الوجه، أو حرقة في العينين، أو طفح جلدي أحمر.
• اضطراب بالجهاز الهضمي.
• حرقة في المعدة.
• النزيف.
• فقدان الشهية، وآلام المعدة أو البطن.
• التعرق، والتعب الشديد.
• اصفرار العينين، أو الجلد.
• البول الداكن.
• براز أسود.

يستخدم هذا الدواء بحذر تحت إشراف الطبيب، في كل من الحالات التالية:

دواء ساليسيلات الكولين، ساليسيلات الماغنيسيوم والأطفال

يستخدم هذا الدواء للأطفال على النحو التالي:

• لا يستخدم هذا الدواء للأطفال الأقل من 16 عاماً.
• لا يستخدم هذا الدواء للأطفال والمراهقين أثناء إصابتهم بالأنفلونزا، أو جدري الماء، أو أي عدوى فيروسية أخرى؛ بسبب زيادة خطر الإصابة بمتلازمة راي (بالإنجليزية: Reye's Syndrome). تسبب متلازمة راي مشاكل خطيرة للغاية بالدماغ، والكبد.

دواء ساليسيلات الكولين، ساليسيلات الماغنيسيوم والحمل

يرجى استشارة الطبيب دائماً قبل استخدام أي أدوية أو مكملات عشبية للحامل، أو من تخطط للحمل.

لا ينصح باستخدام هذا الدواء أثناء الحمل. خاصة من الشهر الخامس حتى الولادة؛ إذ قد يسبب ضرر على الجنين أو مشاكل أثناء الولادة، ويرجى استشارة الطبيب.

دواء ساليسيلات الكولين، ساليسيلات الماغنيسيوم والرضاعة الطبيعية

يرجى استشارة الطبيب دائماً قبل استخدام أي أدوية للمرضع.

قد ينتقل هذا الدواء إلى حليب الثدي، ويمكن أن يلحق الضرر بالرضيع. لا ينصح بالرضاعة الطبيعية أثناء استخدام هذا الدواء، ويرجى استشارة الطبيب.

اقرأ أيضاً: التهاب المفاصل الروماتيزمي لدى الأطفال

يرجى استشارة الطبيب أو الصيدلي قبل استخدام أي دواء عند التعامل مع أي أدوية أخرى، بما في ذلك الأدوية التي تصرف دون وصفة طبية، والمكملات الغذائية، والأعشاب. يمكن لبعض الأدوية أن تسبب آثاراً غير مرغوب فيها أو خطيرة عند استخدامها معاً.

لا يحتوي هذا المحتوى على جميع التفاعلات الدوائية الممكنة. يرجى مشاركة الطبيب أو الصيدلي جميع الأدوية المستخدمة. يجب عدم البدء، أو التوقف، أو تغيير جرعة أي أدوية دون موافقة الطبيب. ومن الأدوية المحتمل تداخلها مع ساليسيلات الكولين، ساليسيلات الماغنيسيوم ما يلي:

• الميثوتريكسات.
• الوارفارين.
• الأنيسينديون.
• الديكومارول.
• الدانازول.
• الهيبارين.
• الألبرازولام.
• الكلورديازيبوكسيد.
• الفينيتوين.
• الميتفورمين.
• السيدوفوفير.
• البريدنيزون.
• سيبروفلوكساسين.
• التتراسيكلين.
• مضادات الحموضة مثل هيدروكسيد الماغنيسيوم، وهيدروكسيد الألومنيوم.
• مسكنات الألم الأخرى غير الستيرويدية المضادة للالتهاب مثل الأسبرين، والإيبوبروفين، والكيتورولاك.

اقرأ أيضاً: علاج آلام المفاصل

يجب استخدام ساليسيلات الكولين، ساليسيلات الماغنيسيوم حسب التوجيهات على العبوة، أو حسب إرشادات الطبيب أو الصيدلي. وقد تشمل الجرعة المعتادة من ساليسيلات الكولين، ساليسيلات الماغنيسيوم ما يلي:

أقراص ساليسيلات الكولين، ساليسيلات الماغنيسيوم

تؤخذ أقراص ساليسيلات الكولين، ساليسيلات الماغنيسيوم عن طريق الفم 4-3 مرات يومياً مع كوب كامل من الماء، أو حسب إرشادات الطبيب.

شراب ساليسيلات الكولين، ساليسيلات الماغنيسيوم عن طريق الفم

يستخدم 5 مل من الشكل السائل من ساليسيلات الكولين، ساليسيلات الماغنيسيوم، 4-3 مرات يومياً عن طريق الفم، أو حسب إرشادات الطبيب.

اقرأ أيضاً: نصائح لاختيار مسكنات الألم دون وصفة طبية

يتوفر هذا الدواء على شكل:

• أقراص ساليسيلات الكولين 587 ملغ إلى ساليسيلات الماغنيسيوم 725 ملغ.
• شراب ساليسيلات الكولين 293 ملغ، ساليسيلات الماغنيسيوم 362 ملغ/ 5 مل.

تحفظ عبوة دواء ساليسيلات الكولين، ساليسيلات الماغنيسيوم، بعيداً عن الرطوبة والحرارة، وبعيداً عن متناول الأطفال.

اقرأ أيضاً: كيف تختار أفضل مسكن ألم؟

يجب استخدام هذا الدواء تماماً حسب إرشادات الطبيب؛ للحصول على النتيجة المرجوة، ولتجنب أي آثار جانبية، وفيما يلي بعض النصائح عند استخدام دواء ساليسيلات الكولين، ساليسيلات الماغنيسيوم:

• تؤخذ أقراص هذا الدواء عن طريق الفم، دون مضغها أو سحقها.
• تؤخذ الأقراص مع كوب كامل من الماء.
• يجب قياس الجرعة الموصوفة بعناية، عند استخدام الشكل السائل، باستخدام جهاز قياس الدواء أو الملعقة الخاصة به، أو القطارة. لا تستخدم ملعقة منزلية؛ لتجنب عدم الحصول على الجرعة الصحيحة.
• ينصح بعدم الاستلقاء لمدة 10 دقائق على الأقل بعد تناول هذا الدواء.
• يمكن تناول هذا الدواء مع الطعام، أو الحليب عند حدوث اضطراب بالمعدة.
• تعمل أدوية الألم بشكل أفضل إذا تم استخدامها عند ظهور العلامات الأولى للألم. عند الانتظار حتى تفاقم الأعراض، فقد لا يعمل الدواء جيداً.
• لا يؤخذ هذا الدواء لمدة تزيد عن 10 أيام دون استشارة الطبيب.
• قد يستغرق الأمر ما يصل إلى أسبوعين من تناول هذا الدواء بانتظام للشعور بالتحسن، وذلك في بعض الحالات مثل التهاب المفاصل.
• يجب استشارة الطبيب أو الصيدلي قبل استخدام أي أدوية أخرى، خاصة إذا كانت تحتوي على أدوية غير ستيرويدية مضادة للالتهابات مثل الأسبرين، أو أدوية مضادة لتخثر أو تجلط الدم. يمكن أن يؤدي ذلك لزيادة خطر حدوث نزيف بالمعدة. ومع ذلك، إذا أمر الطبيب بتناول جرعة منخفضة من الأسبرين؛ للوقاية من النوبات القلبية أو السكتة الدماغية، يجب الاستمرار في تناولها ما لم ينصح الطبيب بخلاف ذلك.
• قد يكون كبار السن أكثر عرضة للإصابة بنزيف المعدة وتأثيرات الكلى، يفضل تناول جرعة أقل من هذا الدواء لكبار السن.
• قد يرتبط الماغنيسيوم الموجود في هذا الدواء مع السيبروفلوكساسين والتتراسيكلين، مما قد يؤثر على امتصاص وفعالية هذه الأدوية. ينصح بتناول هذه الأدوية قبل 3-2 ساعات من تناول ساليسيلات الماغنيسيوم أو بعده.
• قد يتداخل هذا الدواء مع بعض الاختبارات الطبية والمعملية؛ مما قد يتسبب في نتائج اختبار خاطئة. يجب إخبار الطبيب أو فني المعمل في وقت مبكر إذا تم تناول هذا الدواء خلال الأيام القليلة الماضية.
• قد يسبب هذا الدواء تقرحات ونزيف في المعدة والأمعاء في أي وقت أثناء العلاج، خاصة مع الاستخدام لفترة طويلة. لتقليل المخاطر، ينصح بتجنب التدخين، وتناول هذا الدواء بأقل جرعة فعالة، لأقصر وقت ممكن.
• يجب تجنب القيادة أو الأنشطة الخطيرة، لحين معرفة كيفية تأثير هذا الدواء على المريض؛ حيث يمكن أن تتأثر ردود أفعاله.
• ينصح باستخدام هذا الدواء بانتظام؛ للحصول على أقصى استفادة منه.
• ينصح باستخدام هذا الدواء تماماً حسب إرشادات الطبيب، أو حسب التعليمات بملصق العبوة. لا يستخدم لفترة أطول من الموصى بها، أو بكمية أكبر.
• يجب التواصل مع الطبيب إذا لم تتحسن الأعراض المرضية خلال سبعة أيام، أو إذا ساءت.

اقرأ أيضاً: مسكنات طبيعية لآلام الجسم المختلفة