أريد ترجمة لأشعة الرنين a. l3-4 diffuse posterior disc bulge is seen effacing the epidural fat, flattening the theca and encroaching on the lower aspect of the corresponding exit neural foramina. b. l4-5 central and right paracentral disc focal disc extrusion with caudal migration is seen effacing the epidural fat, indenting the theca and encroaching upon the related right lateral neural recess.

لديك انزلاق غضروفي بين الفقرتين القطنيتين الرابعة والخامسة بشكل ديسك مهاجر او منفصل عن الديسك الام وتضيق في فتحة خروج العصب ووجود ديسك اخر بين الثالثة والرابعة القطنيتين , حالتك تستدعي استشارة جراح اعصاب وعدم الانشغال بامور ترجمة تقرير, الفحص السريري مهم في حالتك لمعرفة قوة العضلات والانعكاسات العصبية وتحديد الحاجة لعملية جراحية

ترجمة تقرير الأشعة الآتي من فضلك: - Degenerative L5-S1 disc showing reduced its height and bright T2 signal intensity. - L5-S1 diffuse disc bulge with right sided inclination indenting the ventral theca and encroaching on the corresponding right neural exit foramen.

خشونه وانزلاق غضروفي

ما نتيجة هذه الصورة؟ Needle emg of both deltoid muscle showed no sopntenous activity bilaterally but large poyphasic mups of that of the right side.Ncs and f wave of right and lift median and ulnar and recording from apb and adm showed: Normal conduction velocity , latency, amplitude but delayed f response of right ulnar nerv"....Conclusion:Ncs study of the above mentioned nerves and muscles showed evidence of mild right C5-C7 proximal rediculopathy.

اعتلال في الجذور العصبية الخامس والسادس العنقيين من الجهة اليمنى وعصب المرفق من الجهة ايمنى , قد تحتاج صورة رنين مغناطيسي للعنق ومراجعة جراح اعصاب

اريد معرفة معنى تقرير رنين معناطيسى كالاتى: diminshed hight and hydration sigan of L4,5 L5/5 right posterolateral disc protrusion identing the vertebral thecal aspect and encoarching upon the right L5 lateal neural recess and right L4 nerual foramen

انزلاق غضروفي يضغط على العصب الخامس الذي ينزل على رجلك اليمنى

سؤال من ذكر سنة

أمراض العضلات والعظام و المفاصل

dera Docs... recently I had MRI Cervical Spine. the result is downmentioned. kindly I need your advice and recommondations... conclusion: degenerative change of C4-C5 and C5-C6 more in the latter one with central and right paracentral disc herination moderately intending the ventral and right ven

Q: لدي الام متواصلة اسفل الرأس والرقبة spasm. postero-paracentral disc protrusion at C4\C5 ,C5\C6 and C6\C7 indenting the ventral aspect of the thecal sac causing minimal

مهم منابعة طبيبك من اجل معرفة وظائف الاعضاء من اجل الادويه واليك بعض من النصائح الطبيبه في حياتك اليوميه -وساده سمكها 8-12 سم صلبه نوعا ما والحذر عند استخدام الجوال عدم الانحناء عدم رفع الاشياء الثقيله والنوم والجلوس الصحي والوقوف يكون بتباعد القدمين او رفع احدهم على مرتفع كلوح او طوبه الخ

Q: mri cervical spine result c5/6 central posterior disc protrusion , effacing the ventral subarachnoid space, flattening the corresponding aspect of the cord انا حاسس انى مخنوق

الترجمة الحرفية: نتيجة التصوير بالرنين المغناطيسي لفقرات الرقبة نتوء القرص الخلفي الوسطى بين الفقرة الخامسة والسادسة الرقبية، مقابل المساحة الأمامية تحت العنكبوتية، تسطيح الجانب المقابل من الحبل الشوكي عليك مراجعة اختصاصي الأعصاب.

Q: L3/4 small central and left paracentral posterior disc protrusion is seen effacing the anterior epidural fat and gently indenting the ventral aspect of the thecal sac. توضيح لأشعة الرنين مع بيان درجة الخطورة و علاجها ؟

انذلاق غضروفي متوسط

Q: حابب اعرف شو بدي اعمل ومضمون التقريرRadiography Spine Cervical The cervical spine is straightened. The lower ccrvical disc levels between C4 and T1 aren't narrowed. extent at ذ

ينصح بمراجعة أخصائي علاج طبيعي لتقييم الحالة وإجراء اللازم .

Q: ما معني cv4/5 left paracentral disc bulge effacing the related ventral subarachnoid space and compromising the left neural recess.cv5/6 central disc bulge effacing the relate

انزلاق غضروفي بسيط ضاغط على مخرج العصب. مراجعة مركز علاج طبيعي

Q: ما هي نتيجة هذه الاشعة: study of the above mentioned nerves and muscles showed evidence of mild right c5-c7 proximal radiculopathy

اظن ان ما تسوقه بأنه صورة اشعة غير صحيح وفي الغالب هذه نتيجة مبتورة لتخطيط عضلات وأعصاب , اعتلال جذور عصبية عنقية الخامس والسابع وهذا تقرير غير كامل عن الحالة

13 يوليو 2011

1004

dera Docs... recently I had MRI Cervical Spine. the result is downmentioned. kindly I need your advice and recommondations... conclusion: degenerative change of C4-C5 and C5-C6 more in the latter one with central and right paracentral disc herination moderately intending the ventral and right ven

هل تريد إجابة أكثر تفصيلا؟ تحدث مع طبيب الآن

إجابات الأطباء على السؤال

الدكتور ربيع روحي صالح

الروماتيزم والمفاصل

فقط تقرير الرنين واضح , الانزلاقات الغضروفية العنقية بين الرابعة والخامسة , الخامسة والسادسة دون ضغط على الجذور العصبية او ضغط على النخاع الشوكي لا تشكل خطورة , المشكلة وجود خشونة ,يمكن عمل جلسات علاج طبيعي متوسط عشر جلسات كل عام وضرورة تقوية عضلات العنق , عدم حمل اوزان ثقيلة او العمل لفترات طويلة امام الكمبيوتر

هل تريد اجابة اكثر تفصيلا، او لديك اسئلة اخرى تتعلق بنفس الموضوع. اضغط هنا استشارات طبية موثوقة وإجابات شافية من أفضل الأطباء. حمل التطبيق الآن

14 يوليو 2011