small cysts seen at the postedri aspect of Lt testis,the largest 16m, smaller 9m There is a large amount of klin surrounding the Rt testis, lobulated, saculated أرجوالافادة

يعتبر ضمن الحدود الطبيعية. وجود كيسات بسيطة صغيرة خلف الخصية اليسرى. راجع اخصائي مسالك بولية.

ارجو التفضل بمعاينة هذا التقرير الطبي ومامحتواه للاطمئنان فقط علما انه نتيجة فحص لعينة من ورم غدة لمفاوية the aspirate reveals mixed heterogenous reactive lymphoid cells population included mature lymphocytic ,histiocytic with tinigible bodies, rare plasma cell, planty of atypical immunoblastic cells Immunocyto chemical study reveals polyclonal positive for kappa and lambda Ig No evidence of any malignant monoclonal lymphoid cells is seen A picture is consistant with viral and-or post vaccineal lymphadenitis further viral serological test is advisable please

الترجمة الحرفية تكشف الرشفة عن تفاعل خلوي لمفي غير متجانس شملت خلايا لمفاوية ناضجة، جسيمات منسجة حساسة، خلايا البلازما نادرة ، كثير من الخلايا المناعية الشاذة . الدراسة الكيميائية للخلايا المناعية التي تكشف نسيلة متعدةد إيجابي لموجات للكابا ولمبدا يالجلوبولين المناعية . لا يوجد أي دليل على أي الخلايا الخبيثة اللمفاوية وحيدة النسيلة تشاهد . الصورة متسقة مع التهاب العقد اللمفية الفيروسي، أو التطعيمي . من المستحسن إجراء مزيد من الاختبارات المصلية الفيروسية من فضلك.

أريد ترجمة هذا جزء الأشعة (bilateral breast u/s reveals ) both breastst show bilateral small simple cysts; the largest measures about 1 × 1 cm seen at right breast. they are scattered at all quadrants. otherwise; the rest of both glands show normal

أعتقد هذا تتمة التقرير الذي ترجمته لك :الاشعة الصوتية للثديين تبين وجود كيسات صغيرة بسيطة بالجهتين أكبرها بحجم 1في 1 سم موجودة بالثدي الايمن , هذه الكيسات منتشرة في كل ارجاء الثديين وخلاف ذلك كل شيء طبيعي .

Conclusion: Prominent right ovarian size with few well-defined cysts and with homogeneous throughout the ovarian parenchyma as described but with no definite masses or lesions otherwise identified, to be closely followed up if clinically indicated. Focal prominence of fat in the left side of the lower pelvis that may represent foc lipomatosis or lipoma. otherwise unremarkable study أرجو من أحد اﻻطباء الكرام قرائة هذا التقرير IRMو تفسيره لي هذا ولكم جزيل الشكر.

زيادة واضحة بحجم المبيض الايمن مع وجود كيسات متجانسة المحتوى في بنسيج المبيض بدون ملاحظة وجود اية اورام او افات مرضية فيه , وهذه بحاجة لمتابعة سريرية وربط مع السريريات( الاعراض ) مع وجود كمية من الشحم باسفل الحوض من الناحية اليسرى تمثل داء شحمي او كتلة شحمية,.. التعليق: الامور بخير يرجى مراجعة طبيبك للاطمئنان اكثر .

سؤال من ذكر سنة

جراحة عامة

what is the piles

Q: السلام عليكم..دكتور جاء في تقرير الاشعهCT مايلي:there is a retention cyst in the LT'maxillary sinus ،هل هذا الكيس يحتاج الى جراحه ؟

الكيسة الاحتباسية بالجيب الفكي العلوي..يشاهد بالصدفة اثناء اجراء الاشعة المقطعية لسبب آخر.ويوجد دراسات طثيرة على هذا المجال ومن الاخير حسب دراسات حديثة لوحظ بأن معظم هذه الكيسات تتراجع تلقائيا بدون اي علاج وقسم منها يبدي لاتغيرات بالحجم عند المراقبة لفترة طويلة..أنصح بالمراقبة والمتابعة فقط ولاخوف منها.

Q: liver : enlarged with bright coarse echopattern there is no focal lesions depicted p.v 14 mm no color codded doppler study shows uniform saturation of the colour signals

التقرير ضمن الحدود الطبيعية.

Q: دونت هذه الملاحظة اسفل نتيجةفحص البول الكحول تاثيره اقوى على الخلاياالسليمةام الخبيثةففحوصات خلويةالبول لمرتين بينت مرضTCC The simple will70 alcohol if might affect the cells better to be repeated with out Alcohol should arrive to the lab with3h

الترجمة: إذا أثرت نسبة الكحول ٧٠٪ على الخلايا، فمن الأفضل إعادة الفحص بدون كجول، ويجب أن تصل العينة إلى المختبر خلال ثلاثة ساعات.

Q: دونت هذه الملاحظة اسفل نتيجة فحص البول الكحول تاثيره اقوى على الخلاياالسليمةام الخبيثةففحوصات خلويةالبول لمرتين مرض(TCC) The simple will70 alcohol if might affect the cells better to be repeated with out Alcohol should arrive to lab 3hour

الترجمة: الكحول قد يؤثر على الخلايا، ويمكن إعادة الفحص بدون كحول بشرط وصول العينة إلى المختبر قبل ثلاثة ساعادت.

Q: نتيجة السونارbiopsy showing chronic lymphocytic mastitis Left breast showed mixed fibroglandular parenchyma Poorly circumscribed ill-defined hypoechoic areas noted in the

أرجو تزويدنا بقيمة BI-RADS

Q: عملت سونار طلع multiple LT axillary's lymphoadenopathy with intact hilum the largest one short axis 9mm شنو معناه وهل هو خطير

اعتلال العقد اللمفاويه في الابط من الممكن ان يكون سببه التهاب في بعض الاماكن مثل الصدر و الثدي و البطن او ورم او احدى الامراض المناعيه ، لذلك راجعي طبيبكِ الخاص لعمل خزعه من هذه العقد و معرفه السبب