مامعنى Faint linear T2 and FLAIR hyper intensity related to the superior aspect of the body of the right caudate nucleus showing nor restrictions on DW images......... for clinical correlation and follow up

يوجد شي غير طبيعي على منطقة الجانب الأيمن من الدماغ في منطقة عميقة اسمها basal ganglia. الافضل عرض صورة الرنين المغناطيسي بكامل التفاصيل

يوجد تنميل فى الجانب الايمن وعمل رنين عل المخ والنتيجهBilateral cerebral multiple foci and confluent patches of abnormal signal intensity as described, ?Demyelinating vs. vasculitis.  For clinical correlation and further work up.  Unremarkable MRA study of intra and extr

ينصح بعمل اشعة بالصبغة على شرايين المخ وافادتنا بالنتيجة لتقييم حالتك ووصف العلاج اللازم

عملت جهاز رنبن للعمود الفقري بسبب شعوري بآلام بأسلف الظهر وكتب في التقرير الآتي: straightened humber curvature with mild scoliosis to the lift side early decrease bright T2 signal intensity of the intervertebral discs denoting degeneration L4\5 mild diffuse and left posterolateral disc bulge is seen effacting the anterior epidural fat and slightly flattering ventral thecal aspect and partially encroaching on left exit neural foramen بعد أذن الأطباء المختصين حابه أعرف شو معنى هذا الكلام؟

صورة الرنين المغناطيسي فقط لا تكفي للتشخيص. خلاصة ما في التقرير انها هناك علامات نسميها تعمر في العمود الفقري وقد لا يكون لها اهميه اذا لم تكن هناك الام في الظهر تمتد الى الاطراف السفلى. اذا كان هناك الام انصح باستشارة جراح عمود فقري

ما معنى تقرير الصور الطبقية التالي L4/L5: Lt. para central disc herniation compressing thecal sac and obliterating left lateral recess and left neural foramina sclerotic bony lesion involving body of L5 small lytic lesion in the iliac bone noted

من الواضح انك تعانى من انزلاق غضروفى بالفقرة القطنية الخامسة مع الضغط على جذور الاعصاب والنخاع الشوكى وضيق بالقناة العصبية مع نتوءات عظمية مع تحلل بعظمة الحوض

سؤال من أنثى 40 سنة

الأمراض العصبية

My niece Diagnosed to have diffuse cerebral atrophy and delay myelination of splenium of corpus callosum and optic radiation and advised to follow up every month to know the progress of myelination and brain maturation. kindly advice about her case

Q: اخي متزوج وعمره 33 عام وهذه نتيجةالاشعه final diagnosis _features are in favor of perifolliculitis capitis abscedens et suffodiens "dissecting cellulities of the scalp ". _ clinicopathological correlation and follow- up is of value

من فضلك الرجاء كتابة الاعراض المرضية اللتى يشكو منها اخوك لتشخيص الحالة مع تقرير الاشعة

Q: ممكن الترجمه للتقرير وتوضح المشكله IMPRESSION: Single left frontel periventricular white matter focus of T2/FLAIR hyperintensity without corresponding enhancement, nonspecific could be related to underlying demyelination for clinical and CSF markers correlation as well as follow-up imaging

التقرير يوضح وجود لويحات بيضاء فى اشعة الرنين وينصح بعمل تحليل للسائل النخاعى لاشتباك الإصابة بمرض التصلب اللويحىms

Q: my kolon is hert me so mutchand my doctor told me you have to take a debration medecation is this right and its a bad said effect thank you

Dear Reham as your question was in english i would like to answer you in the same language so you can understand me what you have may be is irritable bowel syndrome , or irritable colon although you didn`t explain all the eymptoms that you have What is irritable bowel syndrome (IBS)? Irritable bowel syndrome is a disorder characterized most commonly by cramping, abdominal pain, bloating, constipation, and diarrhea. IBS causes a great deal of discomfort and distress, but it does not permanently harm the intestines and does not lead to a serious disease, such as cancer. Most people can control their symptoms with diet, stress management, and prescribed medications. For some people, however, IBS can be disabling. They may be unable to work, attend social events, or even travel short distances. As many as 20 percent of the adult population, or one in five Americans, have symptoms of IBS, making it one of the most common disorders diagnosed by doctors. It occurs more often in women than in men, and it begins before the age of 35 in about 50 percent of people. What is the treatment for IBS? Unfortunately, many people suffer from IBS for a long time before seeking medical treatment. Up to 70 percent of people suffering from IBS are not receiving medical care for their symptoms. No cure has been found for IBS, but many options are available to treat the symptoms. Your doctor will give you the best treatments for your particular symptoms and encourage you to manage stress and make changes to your diet. so your Doctor have right in that , in addition to symptomatical treatment , andi depression may help so muc. please ask next time in arabic so that all arabic reading people can benefit fro the answer!

Q: lacunar bright T2/FLAIR foci seen in the white matter of frontal and parietal lobes ما معني التشخيص؟

معناه وجود جلطات متعددة بالفص الجانبى والامامى للمخ

Q: Normal median and ulnar Severe proximal radiculoparhy of corresponding roots ترجمة تقرير رسم العصب

يوجد التهاب شديد بالاعصاب المحيطة بجذور الاعصاب

Q: مامعني هذه الاشعه/significant right posterolateral disc bulge at L4-5 &L5-S1 with significant compression of the thecal sac and both root nerve sleeves more at right side

انه يوجد نتوء غضروفي بين الفقرة القطنية الرابعة-القطنية الخامسة و غضروف بين القطنية الخامسة -العجزية الأولى مع ضغط على جذعين العصب (الايمن و الايسر)ولكن من الجهة اليمنى أكثر.

13 أغسطس 2012

1112

My niece Diagnosed to have diffuse cerebral atrophy and delay myelination of splenium of corpus callosum and optic radiation and advised to follow up every month to know the progress of myelination and brain maturation. kindly advice about her case