أسئلة واجابات طبية أمراض العضلات والعظام و المفاصل

 

اشعر بالم فى مرفق الذراع الايسر وخصوصا عند الصغط بكف يدى على شىء منذ خمس شهور ويمتد الالم احيانا للكتف ولكنه ليس الم فى العظام ولا اجد تحسن بالادوية

الفحص السريري مهم عليك مراجعة طبيب روماتيزم للفحص السريري لإجراء اللازم من تصوير وتحليل للدم وغيره

أجاب عن السؤال

الدكتور مازن اسعد العسيلي
اجابة الطبيب arrow

أريد ترجمة هذا التقرير Minimal retrolisthesis of LV3 over LV4. Unremarkable marrow signal of the lumbar vertebrae, with no focal lesions identified. LV3/4 minimal posterior disc bulge, minimally abutting ventral...

أتمنى لك السلامة. سأقوم بترجمة التقرير الطبي الذي أرسلته مع شرح مبسط له:

  • Minimal retrolisthesis of LV3 over LV4: انزلاق بسيط جدًا للفقرة القطنية الثالثة (LV3) للخلف فوق الفقرة القطنية الرابعة (LV4). هذا يعني أن هناك انزلاق طفيف بين الفقرتين.
  • Unremarkable marrow signal of the lumbar vertebrae with no focal lesions identified: إشارة نخاع العظام في الفقرات القطنية طبيعية ولا توجد آفات موضعية. هذا يشير إلى أن نخاع العظام في الفقرات يبدو صحيًا ولا يوجد به أي مشاكل واضحة.
  • LV3 4 minimal posterior disc bulge minimally abutting ventral theca and minimally compromise both lateral recesses: بروز بسيط في القرص بين الفقرتين القطنيتين الثالثة والرابعة (LV3-4) يلامس الغشاء المحيط بالحبل الشوكي (ventral theca) ويضغط بشكل طفيف على الجيوب الجانبية (lateral recesses).
  • Also noted LV3 4 disc showed signs of degeneration with reduced height and hydration signal: لوحظ أيضًا أن القرص بين الفقرتين القطنيتين الثالثة والرابعة (LV3-4) يظهر علامات تنكس مع انخفاض في الارتفاع وإشارة الترطيب. هذا يعني أن القرص بدأ يفقد مرونته ورطوبته.
  • LV4 5 mild posterior disc bulge mildly abutting ventral theca and mildly compromise right lateral recess: بروز خلفي طفيف في القرص بين الفقرتين القطنيتين الرابعة والخامسة (LV4-5) يلامس الغشاء المحيط بالحبل الشوكي (ventral theca) ويضغط بشكل طفيف على الجيب الجانبي الأيمن (right lateral recess).
  • Normal site shape and intensity of the conus medullaris and cauda equina roots: الموقع والشكل والكثافة للنخاع المخروطي وجذور ذيل الفرس طبيعية. هذا يشير إلى أن الجزء السفلي من الحبل الشوكي والأعصاب الخارجة منه تبدو طبيعية.
  • No significant bony canal tightness seen: لم يلاحظ أي ضيق كبير في القناة العظمية. هذا يعني أن المساحة التي يمر بها الحبل الشوكي والأعصاب ليست ضيقة بشكل ملحوظ.
  • Normal pre and paravertebral soft tissue structures: هياكل الأنسجة الرخوة أمام الفقرات وحولها طبيعية. هذا يشير إلى أن العضلات والأربطة والأنسجة الأخرى المحيطة بالعمود الفقري تبدو طبيعية.

باختصار، التقرير يشير إلى وجود انزلاق بسيط في الفقرات القطنية، وبروز طفيف في الأقراص بين الفقرات مع علامات تنكس في أحد الأقراص. ومع ذلك، لا يوجد ضيق كبير في القناة العظمية أو مشاكل كبيرة في هياكل الأنسجة الرخوة. لذلك من الأفضل مراجعة الطبيب المختص للتأكد والاطمئنان، خاصة إذا استمرت الأعراض أو ساءت.

أجاب عن السؤال

د. مرام خليل
اجابة الطبيب arrow

لدي الم شديد في ركبتي الاثنان عند المشي او طلوع الدرج او عند الركوع في الصلاة ذهبت للدكتور و قال التهابات اخذت العلاج و لسا عندي الم ما الحل

هل تعرضت لإصابة في الركبة وهل يوجد ورم بالركبة وهل تقوم بنشاطات رياضية قوية وهل يوجد الام اسفل الظهر وهل يوجد الام في مفصل الحوض . في هذا العمر لا بد أن يتم اجراء فحص سريري للركبة وان يتم التأكد من ثباتية اربطة الركبة و سلامتها و كذلك صابونة الركبة والتأكد من قوة العضلات المحيطة بالركبة ومن سلامة العمود الفقري و مفصل الحوض . فلذلك لا بد من مراجعة الطبيب المختص .

أجاب عن السؤال

د. اشرف حسن المكحل
اجابة الطبيب arrow

محتوى طبي موثوق من أطباء وفريق الطبي

أخبار ومقالات طبية

جميع المقالات
 التصلب العصبي المتعدد.. مرض نادر الحدوث   مقالات طبية
الحوار النفسي أفضل علاج للحزن أخبار طبية
 آلام العضلات المزمن مقالات طبية
شاهد جميع المقالات

آخر مقاطع الفيديو من أطباء متخصصين

أحدث الفيديوهات الطبية

عرض كل الفيديوهات الطبية
ضعف الشهية play

هل تقوس مفصل الكوع لشخص عنده ١٨ سنة ممكن يتعدل بتمارين منزلية ام لازم اجراء عملية

بداية يجب معرفة التقوس الناتج عن الكوع ما هو السبب هل بسبب اصابة سابقة او كسر قديم او بسبب خلقي . ويجب مقارنتها بالجهة الأخرى . ثانيا لا بد من فحص الحركة الوظيفية لمفصل الكوع . العملية تجرى في حالة ان مفصل الكوع يوجد محدودية بالحركة الوظيفية ولا ينصح بها اذا كان السبب هو منظر جمالي . وفي هذا العمر لا يوجد نمو بغضاريف النمو ولن يتم تحسن التقوس ويفضل اجراء فحص سريري لدى الطبيب المختص .

أجاب عن السؤال

د. اشرف حسن المكحل
اجابة الطبيب arrow
altibbi logo

احصل على إجابتك خلال ثوانٍ مع سينا

اسأل الآن سينا يقدم لكِ الإجابة في ثوانٍ

starts اسأل سينا الآن go to Sina
الأسئلة الأكثر تفاعلاً
call_dr

هل ترغب في الحصول على

استشارة طبية مع طبيب

عبر مكالمة هاتفية أو محادثة نصية

أطباء متميزون لهذا اليوم