هل يعني mild diffuse disc bulge l4-l5 l5-s1 not causing significant thecal sac or nerve root compression وجود ديسك؟؟ وماذا يعني بالفحص straightening of the lumbar spiner reflecting muscle spasm

الجزء الاول يعني وجود ديسك ولكنه غير ضغط على العصب الجزء الثاني معناه ان هناك تقلصات في العضلات ادت الى استقامه العمود الفقري

ممكن شو تفصيل هذا التقرير وهل هوا بحاجه لعمليه L5-$1: Central - right paracentral disk protrusion, with annular tear, compressing the thecal sac and the right nerve root at the right lateral recess but no foraminal nerve root compression. Conus medullaris appears normal.

هناك دسك متحر ك من مكانه ومسبب ضغط ، يرجى مراجعة طبيب مختص للفحص

ترجمة هذا التقرير LV5/SV1 minor diffuse posterior disc bulge, more inclined to the right, effacing the ventral epidural fat with no related significant thecal or foraminal compromise. This is associated with mild focal degenerative disc changes at the same disc level

عذرا اخي الكريم هذا ليس مكان لترجمة التقارير يرحى مراجعة طبيبك لشرح الخاله لك

تصورت صورة أشعة وكانت نتيجة التقرير: L5-S1: Diffuse disc bulge with focal central disc protrusion and annular tear compressing the related aspect of the thecal sac with no direct compression both لدي بروز وانتفاخ بالقرص الغضروفي واعاني من الم في الظهر والرجل اليسار ما تفسير ذلك؟

أتمنى لك الشفاء العاجل. تُشير نتيجة التصوير إلى وجود عدة مشاكل في القرص الغضروفي بين الفقرة القطنية الخامسة (L5) والفقرة العجزية الأولى (S1): Diffuse disc bulge: يعني وجود انتفاخ منتشر في القرص الغضروفي، وهذا الانتفاخ يمتد بشكل واسع حول القرص. Focal central disc protrusion: يشير إلى وجود بروز مركزي في القرص الغضروفي، أي أن جزءًا من القرص يندفع إلى الخارج في المنتصف. Annular tear: يعني وجود تمزق في الحلقة الليفية المحيطة بالقرص الغضروفي. Compressing the related aspect of the thecal sac: يعني أن الانتفاخ والبروز يضغطان على الكيس النخاعي (Thecal sac)، وهو الغشاء الذي يحيط بالنخاع الشوكي والأعصاب. With no direct compression both: على الرغم من الضغط على الكيس النخاعي، لا يوجد ضغط مباشر على الأعصاب في هذه المنطقة. الألم الذي تعاني منه في الظهر والرجل اليسرى يمكن أن يكون نتيجة للضغط على الكيس النخاعي والتهيج الناتج عن التمزق في القرص. قد يؤدي ذلك إلى: ألم في الظهر: نتيجة للانتفاخ والبروز والتمزق في القرص. ألم في الرجل اليسرى (عرق النسا): يمكن أن يحدث نتيجة لتهيج الأعصاب التي تغذي الساق بسبب الضغط أو الالتهاب في منطقة القرص. هناك بعض الإجراءات التي يمكنك اتخاذها لتخفيف الألم: الراحة: تجنب الأنشطة التي تزيد من الألم. العلاج الطبيعي: يمكن أن يساعد العلاج الطبيعي في تقوية العضلات المحيطة بالظهر وتحسين المرونة. الأدوية: يمكن لمسكنات الألم ومضادات الالتهاب غير الستيرويدية (NSAIDs) أن تساعد في تخفيف الألم والالتهاب. كمادات الثلج والحرارة: يمكن استخدام كمادات الثلج لتخفيف الالتهاب في المراحل الأولى، ثم استخدام الكمادات الدافئة لتخفيف التشنجات العضلية. تمارين الإطالة والتقوية: يمكن لتمارين بسيطة أن تساعد في تحسين الدورة الدموية وتقوية العضلات.

سؤال من ذكر 22 سنة

أمراض العضلات والعظام و المفاصل

الم في الظهر

Q: الم اسفل الظهر L4-5 IVD display symmetrical broad base posterior disc bulging, indenting the ventral aspect of the thecal sac , without foraminal narrowing or nerve roots compression.

اخذ مسكنات علاج طبيعي تقليل الوزن مراعاة الجلسة الصحيحه وعدم رفع اوزان مراجعة الطبيب في حال استمر الالم

Q: اريد ترجمة لنتيجه اشعة الرنين المغناطيسي؟ c5-6 annular disc bulge compressing the subarachnoid space causing no nerve root compression,Straightening of the C.spine due to muscle spasm

انزلاق غضروفي عنقي ما بين الفقرة العنقية الخامسة و السادسة يحتل جزء من القناة الشوكية غير ضاغط على جذور الأعصاب ، إستقامة للفقرات العنقية نتيجة الشد العضلي

Q: L4/L5: Left posterolateral disc protrusion indenting the thecal sac. L4/L5: Left posterolateral disc protrusion indenting the thecal sac. ما معنى ذلك وهل يحتاج للجراحه

هذا تقرير أشعة رنين مغناطيسي علي الفقرات القطنية والعجزية يفيد بوجود انزلاق غضروفي بين الفقرات القطنية الرابعة والخامسة وضاغط قليلا علي جذور أعصاب الطرف السفلي الأيسر ...قرار الجراحة لا يؤخذ فقط من خلال أشعة الرنين ولكن من خلال فحص دقيق للمريض وتحليل تاريخ مرضي جيد وموازنة ذلك مع طبيعة ومتطلبات عمله والحالة الصحية العامة ...خلاصة الكلام يجب مناقشة طرق العلاج المختلفة بين طبيب العمود الفري والمريض من حيث مميزات وعيوب كل منها

Q: ما معنى هذا التقرير L4/5&L5/S1 : MILD ANNULAR DISC BUGLE CAUSING MILD THECAL SAC COMPRESSION

انزلاق غضروفي بسيط بين الفقرات المذكورة مع ضغط بسيط على السائل السحائي او كيس النخاع الشوكي , معنى ذلك الانزلاق بسيط لا يستدعي الجراحة ويمكن التخلص من الالم بواسطة العلاج الطبيعي وتقوية عضلات الظهر لحماية الغضاريف ومنع جفافها

Q: عملت شعة مقطعية MRI وكانت ملخص التقرير Mild disc bulges are seen at L4-5 and L5-S1 levels. No significant nerve root compramise. الرجاء تفسير التحليل وماهو العلاج المناسب

الحاجه الى فحص سريري لتحديد العلامات والاعراض وكذلك تخطيط العضلات والاعصاب للمقرنه مع تقرير الرنين. العلاج حسب النتيجه ولكن تمارين انبساط الظهر اولويه العلاج.

Q: عندي الم في الظهر شديد L4/L5 : annular disc bulge compressing thecal sac and both nerve roots at exit foramina

لديك انزﻻق غضروفي بين الرابعة والخامسة القطنيتين وضاغط على الجذور العصبية .إذا كان اﻻلم مصحوبا بالم ممتد الى اﻻطراف السفلية مع تنميل وخدران وضعف قدم فالحل من خﻻل الجراحة وما عدا ذلك يمكنك اﻻستفادة من جلسات العﻻج الطبيعي