ترجمة هذا التقرير LV5/SV1 minor diffuse posterior disc bulge, more inclined to the right, effacing the ventral epidural fat with no related significant thecal or foraminal compromise. This is associated with mild focal degenerative disc changes at the same disc level

عذرا اخي الكريم هذا ليس مكان لترجمة التقارير يرحى مراجعة طبيبك لشرح الخاله لك

سؤال من أنثى 50 سنة

أمراض العضلات والعظام و المفاصل

تفسير تقرير الاشعة رنين للفقرات القطنية

Q: ارجو ترجمة هذا التقرير

مشاكل غضروفيه بين الفقرات ٦ و٧ في الرقبه وكذلك اسفل الظهر L4 L5 S1 مهم متابعة طبيب جراحة اعصاب لتقييم وضعك وإليك بعض من النصائح الطبية في حياتك اليوميه تجنب الحركات الفجائيه وساده سمكها ٨سم الى١٢سم والجلوس والنوم الصحيح تجنب حني الرقبه الحذر عند إستعمال الجوال عدم رفع الأشياء الثقليله والوقوف يكون بتباعد القدمين او رفع أحد القدمين على مرتفع عدم الانحناء وممكن العلاج الطبيعي لتقوية العضلات حسب ما يراه طبيبك

Q: معني التقرير الصوره الرجاء اعطائي التفاصي L.SPINE MILD NARROWING OF L5 / S1 DISC SPACE OTHERWISE INTACT VERTEBRAL BODIES , DISC SPACES AND POSTERIOR ELEMENTS NORMAL SACROILIAC JOINTS

ضيق متوسط بين الفقره ٥ واعجزيه

Q: الرجاء تفسير OPINION: o Intact ACL graft. o Lateral tibial plateau mildly depressed fracture reaching the articular surface and surrounded by patchy area of bone marrow edema/trabecular contusi

رباط صليبي جديد سليم و رشح و التهاب مع كسر شرخي اعلي عظمه الساق

Q: الرجاء قراءة التقرير

خشونه بالفقرات العنقية

Q: ترجمة التقرير ممكن at c5_c6 there is posterior disc osteophyte with moderate narrowing of anterior csf space no neural foraminal narrowing

ﻻشيء جدي لديك .تضيق بين الخامسة والسادسة العنقيتين مع وجود مناقير عظمية .عليك مراجعة مركز عﻻج طبيعي

Q: التقرير : rotator cuff outlet compromise secondary to lateral acromon down slope supraspinatus tendinopathy

مبدئيا تحتاج الى علاج تحفظي واذا لم تتحسن او تكررة المشكله تحتاج الى ابره موضعيه على عدة مراحل واخر حل عملية بالمنظار

Q: ممكن توضيح التقرير الاتي : Straightening of lumbar lordosis , denoting back muscle spasm Disc spacer are preserved Mild lumbar spondylotic changes Both sacro--iliac joints are free

المشكله كامنه في عضلات العمود الفقري عندها سبازم ومشدوده اما العمود والفقرات سليمه.

Q: normal size,alignment and shape of vertebral bodies but loss normal lordosis..straighteningارجو تفسير الحاله

نعم هناك فقدان للالتواء المسموح به بالعمود الفقري ولا تحتاج لتدخل جراحي فقط تحتاج لتقويه ليصبح العمود الفقري طبيعي يرجى مراجعة اخصائي علاج طبيعي وبدأ العلاج