ترافاتان (Travatan)

تستخدم قطرات ترفوبروست في الحالات التالية:

• الجلوكوما، أو الزرق مفتوح الزاوية.
• ارتفاع الضغط داخل العين.

يمنع استخدام الدواء في الحالات التالية:

• فرط الحساسية تجاه إحدى مكونات الدواء.

ومن الجدير بالذكر أن الدواء لا يستخدم لعلاج أنواع الجلوكوما الأخرى، فهو مخصص فقط لعلاج الجلوكوما مفتوحة الزاوية.

يستخدم الدواء بحذر، وتحت إشراف الطبيب في الحالات التالية:

• خلال فترة الحمل والرضاعة الطبيعية.
• التهاب نشط داخل العين، مثل التهاب القزحية، حيث أن الدواء قد يفاقم الالتهاب.
• انعدام عدسة العين، حيث أن الدواء يزيد من خطر الإصابة بالوذمة البقعية في هذه الحالة.
• عدوى في العين، أو إصابة في العين، أو الخضوع لعملية جراحية في العين.

ومن محاذير استخدام قطرات ترفوبروست ما يلي:

• يجب إزالة العدسات اللاصقة قبل تقطير الدواء، ويمكن إعادة إدخالها بعد 15 دقيقة من استخدامه.
• يوصى بتجنب ملامسة فوهة القطارة للعين، حيث أنها تزيد من خطر الإصابة بعدوى والتهابات بكتيرية.
• يزيد الدواء من تصبخ أنسجة العين، كما يزيد من لون وسماكة الرموش.
• يوصى بتوخي الحذر عند القيادة أو القيام بمهام أخرى تتطلب رؤية واضحة.

يوصى بإخبار الطبيب أو الصيدلاني عن جميع الأدوية، والمكملات الغذائية، والفيتامينات، والأعشاب التي يتناولها المريض قبل البدء بالعلاج.

يوصى بالفصل بما لا يقل عن 5 دقائق بين العلاجات الموضعية في العين، وفي حال استخدام كريم أو مرهم، يوصى باستخدام القطرات أولًا، ثم الكريم، ويليه المرهم.

الجرعة الموصى بها من قطرات ترفوبروست هي قطرة واحدة في العين المصابة، مرة واحدة يوميًا في المساء.

يبدأ مفعول قطرات ترفوبروست في خفض ضغط العين خلال ساعتين من استخدامها، وتعطي أفضل مفعول خلال 12 ساعة من استخدام العلاج.

لا تستخدم القطرات للأطفال دون سن 18 عام.

يتوفر الدواء على شكل قطرة للعين، بتركيز 40 ميكروغرام/ مل.

يحفظ الدواء على درجة حرارة الغرفة، بعيدًا عن الحرارة والرطوبة، وبعيدًا عن متناول الأطفال.

تاليًا بعض التعليمات الواجب اتباعها أثناء استخدام الدواء:

• يستخدم الدواء كقطرة عينية فقط.
• لا تستخدم القطرات أكثر من مرة واحدة في اليوم.
• يجب إجراء فحوصات ضغط العين بشكل دوري أثناء استخدام العلاج.
• تستخدم القطرات بالخطوات التالية:
  • غسل اليدين جيدًا بالصابون و الماء.
  • التحقق من طرف القطارة للتأكد من عدم تعرضها للكسر أو التشقق.
  • تجنب لمس طرف القطارة سطح العين أو أي شيء آخر، لتجنب نقل عدوى إلى العين.
  • إمالة الرأس للخلف، وسحب الجفن السفلي للعين المصابة بإصبع السبابة لتشكيل جيب.
  • إمساك القطارة باليد الأخرى، بالقرب من العين قدر الإمكان دون لمسها.
  • أثناء النظر للأعلى، الضغط على القطارة بلطف حتى تسقط قطرة واحدة في الجيب الذي صنعه الجفن السفلي، ثم بإزالة إصبع السبابة من الجفن السفلي.
  • إغماض العين لمدة 2 إلى 3 دقائق، مع خفض الرأس للأسفل كما في حال النظر إلى الأرض.
  • وضع الإصبع على القناة الدمعية والضغط برفق.
  • غسل اليدين بعد الانتهاء.