ترجمة هذا التقرير LV5/SV1 minor diffuse posterior disc bulge, more inclined to the right, effacing the ventral epidural fat with no related significant thecal or foraminal compromise. This is associated with mild focal degenerative disc changes at the same disc level

عذرا اخي الكريم هذا ليس مكان لترجمة التقارير يرحى مراجعة طبيبك لشرح الخاله لك

ما تفسير التقرير التالي l4-l5 disc also shows focal central and left paracentral discal protrusion with small partial annular fissure, this impinges the left l5 nerve root at the recess and indents left anterior thecal aspect partial psastic strightening of lumbar lordosis

يوجد انزلاق غضروفي مركزي وجانبي بين الفقرتين الرابعة والخامسة القطنيتين يسبب ضغطا على الجذر العصبي القطني الخامس , ينصح مراجعة مركز علاج طبيعي , في حال فشل الجلسات يمكنك العودة لجراح الاعصاب

سؤال من أنثى سنة

أمراض العضلات والعظام و المفاصل

عملت اشعه للعمود الفقري وكانت النتيجه

Q: السلام عليكم لدي تقرير ارجو شرحه 1-degenerative disc changes affecting L2-L3 L3-L4, L4-L5&L5-S1 levels with central disc bulging seen a L3-L4 &L5-S1 causing thecal indentatio

لاينطبق التقرير مع العمر الا اذا كان هنالك تشوه العمد الفقري والسوفان ثانوي للتشوه .التقرير وجود سوفان الفقرات القطنيه لمريض عمره اكثر من40 سنه.

Q: ووجدت فيها عبارة early lumbar spondylodegenerative changes with anterior marginal osteophyte lipping at opposing vertebral end plates معناها ايه؟

هذا يعني وجود خشونة في مفاصل بين الفقرات مع وجود نتوءات عظمية أمامية وجانبية arthrose

Q: والدي57سنة يعاني من الم شديدوغير محتمل بالرقبه والكتف الايسر ولا يستجيب للعلاج MRI shows: spondylo-degenerative changes of the cervical spine with multi-level disc lesion

اعمل رنين مغناطيسي وراجع أخصائي العمود الفقري

Q: ترجمة التقرير ممكن at c5_c6 there is posterior disc osteophyte with moderate narrowing of anterior csf space no neural foraminal narrowing

ﻻشيء جدي لديك .تضيق بين الخامسة والسادسة العنقيتين مع وجود مناقير عظمية .عليك مراجعة مركز عﻻج طبيعي

Q: ترجمه التقرير at c6_c7 there is posterior disc osteophyte with mild narrowing of anterior csf space there id no neural foraminal narrowing

تضيق بين السادسة والسابعة العنقيتين

Q: تقرير صورة الاشعه هذا ماذا يعني narrowing of l3-l4 , l4-l5 and l5-sl disc spaces moderate degenerative changes are present the sacroiliac joints are unremarkable الم اسفل ظهري

اهتراء في الاقراص الغضروفية في الفقرات القطنية المذكورة (متوسطة الشدة)

21 يوليو 2024

ماذا يعني L3/L4 level shows narrow disc space with anterior vacuum phenomena, irregular sclerotic erosions endplates changes with anterior disc annular calcification, spondylodegenerative changes.

الملفات المرفقة:

هل تريد إجابة أكثر تفصيلا؟ تحدث مع طبيب الآن

إجابات الأطباء على السؤال

الدكتور مازن اسعد العسيلي

الروماتيزم والمفاصل

" هذه تغيرات إشعاعية تشير إلى تضييق المساحة بين الفقرات ( ووجود ظواهر مختلفة تتعلق بالعظم والأنسجة الضامة في العمود الفقري عند المستوى القطني الثالث والرابع. و تكلس وتاكل وتصلب ينصح باستشارة أخصائي جراحة الاعصاب لتقييم الحالة وتحديد خطة العلاج المناسبة.

هل تريد اجابة اكثر تفصيلا، او لديك اسئلة اخرى تتعلق بنفس الموضوع. اضغط هنا استشارات طبية موثوقة وإجابات شافية من أفضل الأطباء. حمل التطبيق الآن

22 يوليو 2024