ترجمة هذا التقرير LV5/SV1 minor diffuse posterior disc bulge, more inclined to the right, effacing the ventral epidural fat with no related significant thecal or foraminal compromise. This is associated with mild focal degenerative disc changes at the same disc level

عذرا اخي الكريم هذا ليس مكان لترجمة التقارير يرحى مراجعة طبيبك لشرح الخاله لك

أريد ترجمة هذا التقرير Minimal retrolithesis of LV3 over LV4 LV3/4 minimal posterior disc bulge, minimally abutting ventral theca and minimally compromise both lateral recesses. Also noted LV3/4 disc showed signs of degeneration with reduced height and hydration signal.

لابد من مراجعة طبيب لتقييم الحالة

ما معنى تلك التقرير LV415 and LV5ISVI subtle disc bulges are seen with no significant neural compromise Focal T2 hyperintense signal is noted at the posterior aspect of the annulus ar LV5 SVI level... Likely representing annulus fissure

تمدد بالغضروف ما بين الرابعة و الخامسة القطنية و ما بين الخامسة القطنية و الأولى العجزية و تشقق بالغضروف الأخير . غير ضاغط على المكونات العصبية

ما تفسير التقرير التالي l4-l5 disc also shows focal central and left paracentral discal protrusion with small partial annular fissure, this impinges the left l5 nerve root at the recess and indents left anterior thecal aspect partial psastic strightening of lumbar lordosis

يوجد انزلاق غضروفي مركزي وجانبي بين الفقرتين الرابعة والخامسة القطنيتين يسبب ضغطا على الجذر العصبي القطني الخامس , ينصح مراجعة مركز علاج طبيعي , في حال فشل الجلسات يمكنك العودة لجراح الاعصاب

سؤال من ذكر سنة

أمراض العضلات والعظام و المفاصل

ما ترجمة L mild posterior disc bulge

Q: ترجمة التقرير ممكن at c5_c6 there is posterior disc osteophyte with moderate narrowing of anterior csf space no neural foraminal narrowing

ﻻشيء جدي لديك .تضيق بين الخامسة والسادسة العنقيتين مع وجود مناقير عظمية .عليك مراجعة مركز عﻻج طبيعي

Q: ارجو ترجمة هذا التقرير

مشاكل غضروفيه بين الفقرات ٦ و٧ في الرقبه وكذلك اسفل الظهر L4 L5 S1 مهم متابعة طبيب جراحة اعصاب لتقييم وضعك وإليك بعض من النصائح الطبية في حياتك اليوميه تجنب الحركات الفجائيه وساده سمكها ٨سم الى١٢سم والجلوس والنوم الصحيح تجنب حني الرقبه الحذر عند إستعمال الجوال عدم رفع الأشياء الثقليله والوقوف يكون بتباعد القدمين او رفع أحد القدمين على مرتفع عدم الانحناء وممكن العلاج الطبيعي لتقوية العضلات حسب ما يراه طبيبك

Q: مطلوب ترجمة التقرير المرفق للعربيه

يجب مراجعة طبيب جهاز هضمى

Q: ترجمة التقرير الطبي الاتي: loss of normal lumbar lordosis denoting back muscles spasm normal MRI STRUCTURAL appearance and signal intensity of the scanned discs with no evidene

فقدان القعس القطني الطبيعي تدل الظهر عضلات تشنج مظهر طبيعي وكثافة الهيكلية إشارة من الأقراص الممسوحة ضوئيا مع عدم وجود أدلة

Q: mild degenerative signal is seen at the posterior horn of the medical meniscus associated with mild joint effusion اريد ترجمة

هناك تغيرات تنكسية بسيطة في الجزء الخلفي لغضروف الركبة مع وجود سوائل بسيطة في مفصل الركبة، عادة هذه التغييرات تكون ناتجة عن العمر أو زيادة الوزن أو نتيجة إصابة ميكانيكية، تحتاج إلى الراحة لفترة مع أخذ مسكنات مضادة للألم و الالتهاب وبعد اختفاء الألم تحتاج إلى جلسات علاج طبيعي

Q: grade i degeneration of the posterior horn of the medical meniscus , mild knee joint effusion ما معنى هذا التقرير اذا امكن

خشونة في الغضروف الانسي ووجود سائل عليك مراجعة مركز علاج طبيعي

8 أغسطس 2016

15335

ما ترجمة L4/5 , mild posterior disc bulge

هل تريد إجابة أكثر تفصيلا؟ تحدث مع طبيب الآن

إجابات الأطباء على السؤال

أخصائية علاج طبيعي هديل زعاترة

أخصائي علاج طبيعي

الترجمه هي ديسك متوسط في الاتجاه الخلفي من الفقرات L4/5 في العمود الفقري اقرأ المزيد

هل تريد اجابة اكثر تفصيلا، او لديك اسئلة اخرى تتعلق بنفس الموضوع. اضغط هنا استشارات طبية موثوقة وإجابات شافية من أفضل الأطباء. حمل التطبيق الآن

13 أغسطس 2016

لديك سؤال للطبيب؟

نخبة من الاطباء المتخصصين للاجابة على استفسارك

خلال 48 ساعة

أدخل سؤالك

سؤال من أنثى سنة

في أمراض العضلات والعظام و المفاصل

ترجمة التقرير ممكن at c5_c6 there is posterior disc osteophyte with moderate narrowing of anterior csf space no neural foraminal...

سؤال من ذكر سنة 39

في أمراض العضلات والعظام و المفاصل

ترجمة هذا التقرير LV5/SV1 minor diffuse posterior disc bulge, more inclined to the right, effacing the ventral epidural fat with...

سؤال من ذكر سنة 24

في أمراض العضلات والعظام و المفاصل

أريد ترجمة هذا التقرير Minimal retrolithesis of LV3 over LV4 LV3/4 minimal posterior disc bulge, minimally abutting ventral theca and...

سؤال من أنثى سنة 28

في أمراض العضلات والعظام و المفاصل

ارجو ترجمة هذا التقرير

سؤال من ذكر سنة 47

في أمراض العضلات والعظام و المفاصل

مطلوب ترجمة التقرير المرفق للعربيه

سؤال من أنثى سنة

في أمراض العضلات والعظام و المفاصل

ترجمة التقرير الطبي الاتي: loss of normal lumbar lordosis denoting back muscles spasm normal MRI STRUCTURAL appearance and signal intensity...

سؤال من ذكر سنة

في أمراض العضلات والعظام و المفاصل

mild degenerative signal is seen at the posterior horn of the medical meniscus associated with mild joint effusion اريد ترجمة

سؤال من أنثى سنة 5

في أمراض العضلات والعظام و المفاصل

ما معنى تلك التقرير LV415 and LV5ISVI subtle disc bulges are seen with no significant neural compromise Focal T2 hyperintense...

سؤال من ذكر سنة

في أمراض العضلات والعظام و المفاصل

ما تفسير التقرير التالي l4-l5 disc also shows focal central and left paracentral discal protrusion with small partial annular fissure,...

سؤال من ذكر سنة

في أمراض العضلات والعظام و المفاصل

grade i degeneration of the posterior horn of the medical meniscus , mild knee joint effusion ما معنى هذا التقرير...

عرض كافة الأسئلة

محتوى طبي موثوق من أطباء وفريق الطبي

أخبار ومقالات طبية

جميع المقالات

مقالات طبية

الكورتزون ما له وما عليه

12 يناير 2012

أخبار طبية

استخدام الباراسيتامول في الحمل قد يسبب التوحد وفرط

27 أغسطس 2025

مقالات طبية

ما لا تعرفه عن الدواء

دواء

29 مايو 2014

شاهد جميع المقالات

آخر مقاطع الفيديو من أطباء متخصصين

أحدث الفيديوهات الطبية

عرض كل الفيديوهات الطبية

ما هي أسباب ضمور الخصية؟

29 أبريل 2025

أسباب خراج المهبل

10 يناير 2021

7656

انجازات الطبي عام 2020

4 يناير 2021

4503

عرض كل الفيديوهات الطبية