ترجم بعد اذنك PLAIN X-RAY LSS AP AND LATERAL: • The lumbar bony alignment is preserved. • Minimal Lumbar spondy lodegenerative changes are noted at 15 vertebra in the form of anterior osteophytic lipping and biconcavity of its superior and inferior end plates. • The lumbar

فيه بعض الخشونة في الفقرات.

أعاني من آلام أسفل الظهر و القدمين وتم عمل تصوير بالرنين و كانت النتيجة: * Normal alignment. * Reduced T2 signal of L3/4 through L5/s1 discs, denoting their degenerations. * Large degenerative Schmorl's node seen at L4 upper vertebral end plates. * L

صورة الرنين المغناطيسي لا تبين اي تغيرات تستدعي تداخل جراحي , هناك خشونة في الفقرات المذكورة , وضعية الفقرات سليمة ودون ازاحة

ماهو تفسيركم 1- normal alignment of the lumbar spine 2- normal osseous features of the vertebral bodies and their neural arches 3- preserved disc spaces 4- no abnormal paravertebral soft tissue shadows noted

وضع الفقرات القطنية من حيث البنية والمسافة بين الفقرات وفتحات خروج الاعصاب طبيعية , باختصار الوضع سليم

قمت بعمل أشعة علي اسفل الظهر وكانت نتيجة التقرير كالآتي Spondylodegenerative changes of the lumbar vertebra with osteophytic lipping. Reduced lumbar lordotic curve denoting muscles spasm. Preserved disc spaces. Normal both sacroiliac joints

خشونه بالفقرات القطنيه

تفرير بعد تصوير الفقرات: x- ray report degenerative changes of lumbar spine with marginal osteophytes. relatively narrowed l4/5 disk space. preserved lumbar lordotic curve. normal osseous texture of the vertebral bodies and their neural arches. normal both sacroiliac joints.

يوجد خشونة في الفقرات وتشكل مناقير وتكلسات عظمية على جسم الفقرة وتضيق بين الفقرتين القطنيتين الرابعة والخامسة , ينصح العمل على تقوية عضلات الظهر لحماية الغضاريف من الجفاف

ا تقرير رنين المغاطيس loss of normal lumbar preserved vertebral heights and signals minimal posterior annular bulge noted at through l3|l4 l5|s1 levels gently indenting the thecal sac normal conus medullaris and coda equina free facet joints no para spinal masses or collections seen d11 vertebral hemangioma noted opinion features of early lumbar spondylosis

حسب التقرير فان المريض يعاني من انزلاق قطني على مستويين و تغيرات انحطاطية اي سوفان و يجب مرجعة الطبيب المختص لغرض اجراء الفحص الطبي و اعطاء الدواء المناسب

سؤال من ذكر 35 سنة

أمراض العضلات والعظام و المفاصل

استشارة طبيب عظام تفسير تقرير اشعة قطنية

Q: ووجدت فيها عبارة early lumbar spondylodegenerative changes with anterior marginal osteophyte lipping at opposing vertebral end plates معناها ايه؟

هذا يعني وجود خشونة في مفاصل بين الفقرات مع وجود نتوءات عظمية أمامية وجانبية arthrose

Q: ما معنى straightening of lumbar lordosis لو سمحت يا دكتور ولسيادتكم جزيل الشكر

معناه تغير فى شكل العمود الفقري الطبيعى. .. وهذا له عدة أسباب لهذا يجب الفحص السريري الدقيق بواسطة متخصص فى جراحة العظام وعمل الإشاعات اللازمة اذا لزم الأمر لتحديد السبب ...و يسعدنى تواصلكم