السلام عليكم ارجوبيان خطورة هذا -Abnormal area of increased signal intensity seen at the medial condyle of the lower end of the femur due to bone contusion. -Normal joint alignment. & articular surface -Loss of the normal contour with intermediate hyperintense signal form the lateral compartment of the anterior cruciate ligament due to its subacute partial tear. -A localized subchondral hypointense(T1), hypointense (T2&STIR) area is seen in the upper end of the tibia, posteriorly with a bone defect , subchondral fracture is not excluded. . -Abnormal linear increased signal intensity seen at anterior horn of lateral meniscus doesn’t reach the inferior articular surface consisting with grade I meniscal tea

من التقرير المرفق هناك ما يشير الى تمزق جزئي في الرباط الصليبي الامامي , اثار وذمة او استسقاء للجزء الداخلي لعظم الفخذ نتيجة اصابة , هناك خلل في الجزء العلوي من الساق قد يشير الى وجود كسر , الغضروف الخارجي مزق جزئيا . بناء على المعطيات يجب الخضوع لعملية تنظير لاستكشاف وضع المفصل الداخلي حيث تكون الصورة اوضح وقد تكون بحاجة لترميم الوتر والغضروف وتثبيت كسر الساق وعدم البحث عن حلول مريحة لك الان ومتعبة مستقبلا

أريد ترجمة هذا التقرير Minimal retrolisthesis of LV3 over LV4. Unremarkable marrow signal of the lumbar vertebrae, with no focal lesions identified. LV3/4 minimal posterior disc bulge, minimally abutting ventral theca and minimally compromise both lateral recesses. Also noted LV3/4 disc showed signs of degeneration with reduced height and hydration signal. LV4/5 mild posterior disc bulge, mildly abutting ventral theca and mildly compromise right lateral recess. Normal site, shape and intensity of the conus medullaris and cauda equina roots. No significant bony canal tightness seen. Normal pre and paravertebral soft tissue structures.

أتمنى لك السلامة. سأقوم بترجمة التقرير الطبي الذي أرسلته مع شرح مبسط له: Minimal retrolisthesis of LV3 over LV4: انزلاق بسيط جدًا للفقرة القطنية الثالثة (LV3) للخلف فوق الفقرة القطنية الرابعة (LV4). هذا يعني أن هناك انزلاق طفيف بين الفقرتين. Unremarkable marrow signal of the lumbar vertebrae with no focal lesions identified: إشارة نخاع العظام في الفقرات القطنية طبيعية ولا توجد آفات موضعية. هذا يشير إلى أن نخاع العظام في الفقرات يبدو صحيًا ولا يوجد به أي مشاكل واضحة. LV3 4 minimal posterior disc bulge minimally abutting ventral theca and minimally compromise both lateral recesses: بروز بسيط في القرص بين الفقرتين القطنيتين الثالثة والرابعة (LV3-4) يلامس الغشاء المحيط بالحبل الشوكي (ventral theca) ويضغط بشكل طفيف على الجيوب الجانبية (lateral recesses). Also noted LV3 4 disc showed signs of degeneration with reduced height and hydration signal: لوحظ أيضًا أن القرص بين الفقرتين القطنيتين الثالثة والرابعة (LV3-4) يظهر علامات تنكس مع انخفاض في الارتفاع وإشارة الترطيب. هذا يعني أن القرص بدأ يفقد مرونته ورطوبته. LV4 5 mild posterior disc bulge mildly abutting ventral theca and mildly compromise right lateral recess: بروز خلفي طفيف في القرص بين الفقرتين القطنيتين الرابعة والخامسة (LV4-5) يلامس الغشاء المحيط بالحبل الشوكي (ventral theca) ويضغط بشكل طفيف على الجيب الجانبي الأيمن (right lateral recess). Normal site shape and intensity of the conus medullaris and cauda equina roots: الموقع والشكل والكثافة للنخاع المخروطي وجذور ذيل الفرس طبيعية. هذا يشير إلى أن الجزء السفلي من الحبل الشوكي والأعصاب الخارجة منه تبدو طبيعية. No significant bony canal tightness seen: لم يلاحظ أي ضيق كبير في القناة العظمية. هذا يعني أن المساحة التي يمر بها الحبل الشوكي والأعصاب ليست ضيقة بشكل ملحوظ. Normal pre and paravertebral soft tissue structures: هياكل الأنسجة الرخوة أمام الفقرات وحولها طبيعية. هذا يشير إلى أن العضلات والأربطة والأنسجة الأخرى المحيطة بالعمود الفقري تبدو طبيعية. باختصار، التقرير يشير إلى وجود انزلاق بسيط في الفقرات القطنية، وبروز طفيف في الأقراص بين الفقرات مع علامات تنكس في أحد الأقراص. ومع ذلك، لا يوجد ضيق كبير في القناة العظمية أو مشاكل كبيرة في هياكل الأنسجة الرخوة. لذلك من الأفضل مراجعة الطبيب المختص للتأكد والاطمئنان، خاصة إذا استمرت الأعراض أو ساءت.

ارسلت لكم رسالة بتاريخ 27فبراير و لم يصلني رد حتى اليوم وهي ان والدتي تعاني من ألام في الركبة منذ خمس سنوات و عرضناها على اكثر من طبيب في اليمن دون فائدة و يزيد الم ها اكثر و الكشف الطبي لحالتها هو كما يأتي 1-mild irregularity of the outer contour of the bony structures of both knee joints. Trivial joint effusion more in the left . 3- Sign of meniscal tear in the form of hypoechoic lines more obvious at the posterior horn of medial meniscus of the right knee reaching the articular surface in the right side consistent with type III tear in the right side and myxoid degeneration in the left side . 4- mild reduction in the meniscial substance more in the right . " both lateral and medial coll لذا نامل شاكرين نصحنا 1- العلاج المناسب 2- ماهي الدول المجاورة لليمن التي يمكن ان تعالج حالت امي

المريضة تعاني من خشونة في مفصلي الركبة اضافة لتمزق في الغضروف الانسي , من اجل تحديد نوع العلاج لا بد من الفحص السريري . المؤشر الاساسي الالم ومحدودية الحركة وهذا يقرر نوع العلاج ابتداء من العلاج الطبيعي فالتنظير والحقن وقد يكون هناك حاجة لتبديل مفصل , كل ذلك يعتمد على حالة المفصل . يمكن العلاج في الاردن او الامارات

عملت اشاعه على يدي اليمنه وبدي اطمن على نتيجه venous doppler examination of the right upper limb showed no evidence of any any acute or chronic thrombosis in the major deep and superficial veins

الواضح ليس لديك اي عائق في الاوردة السطحية او العميقة

ممكن شو تفصيل هذا التقرير وهل هوا بحاجه لعمليه L5-$1: Central - right paracentral disk protrusion, with annular tear, compressing the thecal sac and the right nerve root at the right lateral recess but no foraminal nerve root compression. Conus medullaris appears normal.

هناك دسك متحر ك من مكانه ومسبب ضغط ، يرجى مراجعة طبيب مختص للفحص

سؤال من أنثى سنة

أمراض العضلات والعظام و المفاصل

عزباء اعاني من الم في lateral upper Q of right breast with dilated vei

Q: اناحس بالم في insertion of trapeizues muscle specially in right side with pain in insertion of sternocleidomastoid

عليك مراجعة طبيب روماتيزم

Q: ماذا تعني صورة m r الرنين there is a horizontal tear of the midboody and anterior horn of the lateral meniscus with a 5 mm meniscal cyst

هناك تمزق أفقي في الجسم الوسيط والقرن الأمامي للهلالة الوحشية كما يوجد كيسة هلالية قطرها ٥ ملم

Q: intact discoid lateral meniscus with mild degeneration of its posterior horn . tiny deep infra-patellar bursitis. ما معنى ذلك و كيفيه العلاج

يفضل مراجعة طبيب روماتيزم للفحص السريري لإجراء اللازم

Q: ما معنى : Loss of lumbar lordosis l4-5 diffuse posterior disc bulge compressing the ventral aspect of theca & attenuating left exit neural foramen with patent right now

غضروف /فتق نواة لبية / بين لفقرة القطنية الرابعة والخامسة مصاحب بتقوم عمود قطني تناول الادوية وساوي جلسات علاج طبيعي مدة شهر وان شاء الله ترجع تمام

Q: اعاني من الم في جانب الصدر الايسر مع الابط مااسبابه واحتمالاته

ممكن يكون الم عضلات او انزلاق غضروفي او امراض القلب

26 سبتمبر 2014

712

عزباء عمري22سنة اعاني من الم في lateral upper Q of right breast with dilated vein مع الم في الإبط؟؟

هل تريد إجابة أكثر تفصيلا؟ تحدث مع طبيب الآن

إجابات الأطباء على السؤال

الدكتور ربيع روحي صالح

الروماتيزم والمفاصل

وجود في الجزء العلوي الخارجي للثدي لديك يستدعي عمل فحص ماموغرام للاطمئنا , في مثل عمرك لاداعي للقلق , توسع الاوردة او ظهورها لا خوف منه

هل تريد اجابة اكثر تفصيلا، او لديك اسئلة اخرى تتعلق بنفس الموضوع. اضغط هنا استشارات طبية موثوقة وإجابات شافية من أفضل الأطباء. حمل التطبيق الآن

26 سبتمبر 2014

لديك سؤال آخر؟ اسأل سينا الآن

لديك سؤال للطبيب؟

نخبة من الاطباء المتخصصين للاجابة على استفسارك

خلال 48 ساعة

أدخل سؤالك

سؤال من ذكر سنة

في أمراض العضلات والعظام و المفاصل

اناحس بالم في insertion of trapeizues muscle specially in right side with pain in insertion of sternocleidomastoid

سؤال من أنثى سنة

في أمراض العضلات والعظام و المفاصل

السلام عليكم ارجوبيان خطورة هذا -Abnormal area of increased signal intensity seen at the medial condyle of the lower end...

سؤال من ذكر سنة 24

في أمراض العضلات والعظام و المفاصل

أريد ترجمة هذا التقرير Minimal retrolisthesis of LV3 over LV4. Unremarkable marrow signal of the lumbar vertebrae, with no focal...

سؤال من ذكر سنة

في أمراض العضلات والعظام و المفاصل

ارسلت لكم رسالة بتاريخ 27فبراير و لم يصلني رد حتى اليوم وهي ان والدتي تعاني من ألام في الركبة منذ...

سؤال من ذكر سنة 57

في أمراض العضلات والعظام و المفاصل

ماذا تعني صورة m r الرنين there is a horizontal tear of the midboody and anterior horn of the lateral...

سؤال من أنثى سنة 25

في أمراض العضلات والعظام و المفاصل

intact discoid lateral meniscus with mild degeneration of its posterior horn . tiny deep infra-patellar bursitis. ما معنى ذلك و...

سؤال من أنثى سنة

في أمراض العضلات والعظام و المفاصل

عملت اشاعه على يدي اليمنه وبدي اطمن على نتيجه venous doppler examination of the right upper limb showed no evidence...

سؤال من ذكر سنة 33

في أمراض العضلات والعظام و المفاصل

ممكن شو تفصيل هذا التقرير وهل هوا بحاجه لعمليه L5-$1: Central - right paracentral disk protrusion, with annular tear, compressing...

سؤال من ذكر سنة 25

في أمراض العضلات والعظام و المفاصل

ما معنى : Loss of lumbar lordosis l4-5 diffuse posterior disc bulge compressing the ventral aspect of theca & attenuating...

سؤال من أنثى سنة

في أمراض العضلات والعظام و المفاصل

اعاني من الم في جانب الصدر الايسر مع الابط مااسبابه واحتمالاته

عرض كافة الأسئلة

محتوى طبي موثوق من أطباء وفريق الطبي

أخبار ومقالات طبية

جميع المقالات

مقالات طبية

15 نصيحة لمن يعاني من القولون العصبي

متلازمة القولون العصبي IBS

13 أغسطس 2015

أخبار طبية

فوائد القرفة والكركم

17 ديسمبر 2025

شاهد جميع المقالات

آخر مقاطع الفيديو من أطباء متخصصين

أحدث الفيديوهات الطبية

عرض كل الفيديوهات الطبية

اعراض التهاب القولون - فيديو

2 يناير 2020

15191

الفروقات بين أعراض فيروس كورونا والإنفلونزا

4 يناير 2021

3166

ألم أسفل الظهر، ما أسبابه؟

20 سبتمبر 2023

1254

عرض كل الفيديوهات الطبية

عزباء اعاني من الم في lateral upper Q of right breast with dilated vei

إجابات الأطباء على السؤال

لديك سؤال آخر؟ اسأل سينا الآن

التعليقات

كن الأول في مشاركة رأيك!

لديك سؤال للطبيب؟

اناحس بالم في insertion of trapeizues muscle specially in right side with pain in insertion of sternocleidomastoid

احصل على استشاره مجانيه, تواصل مع طبيب الان

السلام عليكم ارجوبيان خطورة هذا -Abnormal area of increased signal intensity seen at the medial condyle of the lower end...

أريد ترجمة هذا التقرير Minimal retrolisthesis of LV3 over LV4. Unremarkable marrow signal of the lumbar vertebrae, with no focal...

ارسلت لكم رسالة بتاريخ 27فبراير و لم يصلني رد حتى اليوم وهي ان والدتي تعاني من ألام في الركبة منذ...

احصل على استشاره مجانيه, تواصل مع طبيب الان

ماذا تعني صورة m r الرنين there is a horizontal tear of the midboody and anterior horn of the lateral...

intact discoid lateral meniscus with mild degeneration of its posterior horn . tiny deep infra-patellar bursitis. ما معنى ذلك و...

عملت اشاعه على يدي اليمنه وبدي اطمن على نتيجه venous doppler examination of the right upper limb showed no evidence...

احصل على استشاره مجانيه, تواصل مع طبيب الان

ممكن شو تفصيل هذا التقرير وهل هوا بحاجه لعمليه L5-$1: Central - right paracentral disk protrusion, with annular tear, compressing...

ما معنى : Loss of lumbar lordosis l4-5 diffuse posterior disc bulge compressing the ventral aspect of theca & attenuating...

اعاني من الم في جانب الصدر الايسر مع الابط مااسبابه واحتمالاته

أحدث الفيديوهات الطبية

لديك سؤال للطبيب؟

إجابات الأطباء على السؤال

المشاركة عبر وسائل التواصل الاجتماعي

لديك سؤال آخر؟ اسأل سينا الآن

التعليقات

كن الأول في مشاركة رأيك!

لديك سؤال للطبيب؟

اناحس بالم في insertion of trapeizues muscle specially in right side with pain in insertion of sternocleidomastoid

احصل على استشاره مجانيه, تواصل مع طبيب الان

السلام عليكم ارجوبيان خطورة هذا -Abnormal area of increased signal intensity seen at the medial condyle of the lower end...

أريد ترجمة هذا التقرير Minimal retrolisthesis of LV3 over LV4. Unremarkable marrow signal of the lumbar vertebrae, with no focal...

ارسلت لكم رسالة بتاريخ 27فبراير و لم يصلني رد حتى اليوم وهي ان والدتي تعاني من ألام في الركبة منذ...

احصل على استشاره مجانيه, تواصل مع طبيب الان

ماذا تعني صورة m r الرنين there is a horizontal tear of the midboody and anterior horn of the lateral...

intact discoid lateral meniscus with mild degeneration of its posterior horn . tiny deep infra-patellar bursitis. ما معنى ذلك و...

عملت اشاعه على يدي اليمنه وبدي اطمن على نتيجه venous doppler examination of the right upper limb showed no evidence...

احصل على استشاره مجانيه, تواصل مع طبيب الان

ممكن شو تفصيل هذا التقرير وهل هوا بحاجه لعمليه L5-$1: Central - right paracentral disk protrusion, with annular tear, compressing...

ما معنى : Loss of lumbar lordosis l4-5 diffuse posterior disc bulge compressing the ventral aspect of theca & attenuating...

اعاني من الم في جانب الصدر الايسر مع الابط مااسبابه واحتمالاته

المشاركة عبر وسائل التواصل الاجتماعي

المشاركة عبر وسائل التواصل الاجتماعي

المشاركة عبر وسائل التواصل الاجتماعي

المشاركة عبر وسائل التواصل الاجتماعي

المشاركة عبر وسائل التواصل الاجتماعي

لديك سؤال للطبيب؟