إجابات الطبيب

سؤال من ذكر 2014.7.4
ما سبب الالم عند الجلوس و الشعور بوجود شي نهايته محدبة في المؤخرة و يسبب هدا الالم عند الجلوس و استمر ليوم واحد ولا يوجد شي غريب في فتحت الشرج فما سبب الالم
الدكتور نسيب الشبلي

الأجابة

الدكتور نسيب الشبلي

قد يكون لديك ناسور عصعصي من الافضل لك ان تتجه لاخصائي جراحة ويتم فحصك وتعرف مالديك .

تابع القراءة
سؤال من ذكر 2014.7.4
اريد ترجمة هذا جزء الاشعة bilateral breast u s reveals both breastst show bilateral small simple cysts the largest measures about 1 × 1 cm seen at right breast they are scattered at all quadrants otherwise the rest of both glands show normal
الدكتور نسيب الشبلي

الأجابة

الدكتور نسيب الشبلي

أعتقد هذا تتمة التقرير الذي ترجمته لك :الاشعة الصوتية للثديين تبين وجود كيسات صغيرة بسيطة بالجهتين أكبرها بحجم 1في 1 سم موجودة بالثدي الايمن , هذه الكيسات منتشرة في كل ارجاء الثديين وخلاف ذلك كل شيء طبيعي .

تابع القراءة
سؤال من ذكر، 47 سنة 2014.7.4
انا عندي دهون ع الكبد ولكن لا تذكر ودكتور الاشعة قال هذا لي ولكن لماذا كتب في تشخيص الاشعة تنكس دهني هل عندما تكون قليلة او كثيرة لازم يكتب تنكس دهني
الدكتور نسيب الشبلي

الأجابة

الدكتور نسيب الشبلي

وجود تشحم بالكبد لايعني شيئا ومعظم الناس البدينين لديهم ذلك ولكن لماذا كتب ذلك الافضل ان تسأليه مباشرة , عادة يكتب بالتقرير ضخامة كبد تشحمية وهذا الترجمة الصحيحة ويوجد اختلاف شاسع بين اطباء الوطن العربي في استعمال المصطلحات الطبية لكن نحن في دمشق مازلنا نتبع مافي المعجم الطبي الموحد من ترجمة دقيقة للمرض .

تابع القراءة
سؤال من ذكر 2014.7.3
عمري 25 واعاني من بواسير من الدرجة الثانية وﻻتسبب نزيف ولكن شعور بعدم ارتياح وامساك وعدم اﻻفراغ الكامل وصرف الطبيب هيموبروكت و اجوﻻكس وﻻيوجد تحسن من 3 ايام مدة استخدامي اريد استخدم تحاميل معها وكان لدي امساك قبل الملين وذهب بقي الانتفاخ قرب الشرج
الدكتور نسيب الشبلي

الأجابة

الدكتور نسيب الشبلي

يجب مراجعة اخصائي جراحة عامة لاجراء منظار الشرج والمستقيم لنفي الاسباب العضوية لان حس الافراغ الناقص اثناء التغوط شيء مهم وبعديها بيصير خير . تابعينا .

تابع القراءة